|
festival
présences 2004
|
bisbigliando.com
|
|
|
|
|
|
|
PRÉSENCES 2004
Festival de
création musicale - Maison de Radio France
du 31 janvier au 15 février
renseignements
01 56 40 15 16
www.radiofrance.fr
|
PRÉSENCES 2004
Festival de Création Musicale -
Maison de Radio France
du 30 janvier au 14 février
14ème édition
renseignements 01 56 40 15
16
www.radiofrance.fr
Service de
presse
Agence Tandem
Fanny Decobert &
Gianluca Tolusso
tél. 01 53 32 28 30 - 01 53 32 28 32
fax 01 53 32 28 31
43, rue Taitbout - 75009 Paris
gianluca.tolusso@tandem-rp.com
Radio France - Direction de la
Musique
Service des relations
presse
Laurence Laveau, assistée de Lilia Kesraoui
tél. 01 56 40 37 87 01 56 40 37 03
fax 01 56 40 38 69
lilia.kesraoui@radiofrance.com
|
Philippe Hersant et les
" Nordiques "
Présences continue, cette
année, à offrir un panorama large et ouvert de
la musique contemporaine, puisant dans toutes les
esthétiques. En outre, reprenant l'idée
chaleureusement accueillie par le public d'un compositeur
vedette, Présences 2004 est consacré au
compositeur français Philippe Hersant.
A cette occasion, le Conseil Nordique des Compositeurs a
souhaité nous rejoindre et ce, dans le cadre de la
deuxième édition du festival
" Magma ", panorama de la création musicale
d'Europe du Nord. Cette collaboration permettra d'accueillir
l'Orchestre National de la Radio Danoise et l'Orchestre
Philharmonique de Bergen, qui s'associeront à
l'Orchestre National de Montpellier, l'Ensemble Orchestral
de Paris, l'Orchestre National de France et l'Orchestre
Philharmonique de Radio France. Ils formeront, ainsi, un
plateau orchestral rarement égalé dans le
cadre d'un festival de musique contemporaine.
Le Ch¦ur et la Maîtrise de Radio France (en compagnie
cette année de cinq chorales d'enfants venant du
Danemark, de Norvège, de Suède, de Finlande et
d'Islande) ainsi que des ensembles et une multitude de
solistes invités (Augustin Dumay, Alice Ader, les
ensembles Alternance, Télémaque, Musicatreize,
Les Éléments et BIT20 de Norvège,
Hélène Collerette, Frode Haltli, Pascal
Gallois, Florent Jodelet, Anssi Karttunen, Garth Knox,
Gérard Caussé, les Quatuors Renoir et Kronos,
Hae-Sun Kang, Dimitri Vassilakis, Elizabeth Laurence,
Virginie Pesch, Aage Kvalbein, Magnus Lindberg, Luisa Islam
Ali Zade, etc.), sans oublier le jazz avec le
troisième et dernier volet de la trilogie Caratini,
seront aussi conviés à fêter la
création selon Présences.Pour les 320
musiciens nordiques envoyés à Présences
(deux orchestres et cinq ch¦urs d'enfants !) et pour
l'enthousiasme qu'ils ont démontré tout au
long de nos réunions de préparation, je
voudrais tout particulièrement remercier nos amis
Synne Skouen (présidente du Conseil Nordique des
Compositeurs et représentante de la Norvège),
Mikko Heiniö (président de la
Société Finlandaise), Kjartan Olafsson
(président de la Société Islandaise),
Sten Melin (président de la Société
Suédoise), John Frandsen (président de la
Société Danoise des compositeurs - le Danemark
étant par ailleurs producteur exécutif de
Magma 2004), Jens Brincker (conseiller artistique
désigné par le Conseil Nordique pour
Présences 2004) et enfin et surtout... Philippe
Hersant !
René Bosc
Délégué artistique du festival
Présences
|
Programme détaillé
des concerts
vendredi 30 janvier |
revenir
Un concert d'ouverture se doit
d'être un révélateur du Festival qu'il
annonce.
Festival choral, donc, avec des pièces de Karin Rehnqvist,
Carl Nielsen et une première création pour choeur
d'enfants et orchestre inaugurant un cycle de cinq co-commandes
lancées à l'initiative de Radio France avec chacun des
pays nordiques qui nous rejoignent cette année sous la
bannière de " Magma ", festival des journées musicales
nordiques.
Après le choeur de la Radio Danoise en 2003, nous sommes
heureux d'accueillir l'Orchestre Symphonique National de la Radio
Danoise en compagnie de son nouveau chef titulaire Thomas Dausgaard.
C'est avec Streams
(concerto pour piano) qu'ils ont choisi de se joindre à nous
en compagnie d'Alice Ader afin de rendre hommage au compositeur-phare
de cette année 2004 : Philippe Hersant. (RB)
20h00
Ditte Andersen , soprano4 Michael
Lindberg, baryton4
Max Artved , hautbois solo2
Alice Ader , piano3
DR Radiopigekoret, choeur national de filles de la Radio Danoise (Michael
Bojesen, direction )1 2
DR
Radiosymfoniorkestret, Orchestre
National Symphonique de la Radio Danoise1 3 4
Thomas Dausgaard, direction
Sunleif Rasmussen
1. La
Nuit des Éplorés pour
choeur d'enfants et orchestre
(CM, CRF) 12'
Commande en partenariat entre le Dansk Komponistforening -
Société des Compositeurs Danois et Radio France
Karin REHNQVIST 2. Till Ängeln med de brinnande händerna (À
l'Ange aux mains brûlantes) pour
hautbois solo et choeur (CF) 09'
Philippe HERSANT 3.
Streams
pour piano et orchestre 26'
Commande de l'Orchestre National de Lyon
entracte
Carl Nielsen 4. Symphonie n 3 (Sinfonia espansiva FS60) op.
27 , pour soprano, baryton et orchestre
38'
samedi 31 janvier |
revenir
Contrastant avec la grande forme
déployée par la Symphonie n 3 de Carl Nielsen, nous voici conviés à
un ensemble de petites formes pour piano seul.
Un des rares concerts qui ne comprendra aucune oeuvre de Philippe
Hersant : il sera néanmoins présent dans le petit
recueil de 7 pièces pour piano ayant pour inspiration quelques
menus défauts musicaux concoctés par quelques-uns de
ses amis
Ce véritable zapping
stylistique se conclura par une série de lectures à vue
effectuées par le héros du jour : le pianiste Dimitri
Vassilakis. (RB)
15h30
Dimitri Vassilakis , piano
Tommy Zwedberg Dimor pour piano (CF)
09'
Claude Ledoux
Courbes
d'étoile V "Trajectoires
incandescentes" pour piano (CM, CRF)
08'
Alejandro Iglesias-ROSSI
Condor
rojo pour piano (CM, CRF) 08'
Pierre Strauch Invention pour piano (CF) 05'
Les 7 défauts capitaux (commande
de Radio France à 7 compositeurs)
Thuridur J NSD TTIR
Hermétique pour piano
(CM, CRF) 02'
René Koering
Ethylique pour piano (CM)
02'
Per
Mårtensson Rétrograde pour piano
(CM, CRF) 02'
Jean-Christophe Marti
Sériel pour piano (CM,
CRF) 02'
Michael Nyvang Antipathique pour piano (CM,
CRF) 02'
Bernard
Cavanna Nuisible pour piano (CM, CRF)
02'
Harri Suilamo Tétradactyle pour
piano (CM, CRF) 02'
Anonymes Cinq lectures à
vue pour piano (CM)
5'
Concert de création par
excellence : quatre créations mondiales, toutes
commandées par Radio France, seront jouées par
l'Orchestre National de France emmené dans cette aventure par
Jonathan Darlington. Au total, plus de 300 chanteurs et musiciens
requis pour un concert grandiose. Deuxième et troisième
volets de notre parcours d' oeuvres pour choeur d'enfants et
orchestre, après le concert d'ouverture ; cette fois, ce sont
les enfants suédois et finlandais accueillis par la
Maîtrise de Radio France qui ouvriront ce concert,
immédiatement suivis par la création mondiale du
concerto pour violon de Philippe Hersant spécialement
écrit pour le " chant " d'Augustin Dumay. Pour finir, la
création très attendue d'Athanor d'un véritable alchimiste de l'orchestre :
Guillaume Connesson. (RB)
18h00
Virginie Pesch , soprano4
Nigel Smith , baryton4
Augustin Dumay , violon3
Maîtrise de Radio
France (Toni Ramon,
direction
)2
Adolf Fredriks
Flickkör, choeur Adolf Fredrik
de jeunes filles [Suède] (Bo Johansson, direction )1
Oulaisten
Nuorisokuoro, choeur de jeunes filles
d'Oulainen [Finlande] (Tapani Tirilä, direction )2
choeur de Radio
France (Philip White,
direction
)4
Orchestre National de France
Jonathan Darlington
,
direction
Karin Rehnqvist 1. Ljus av ljus (Lumière, source de
lumières) pour choeur d'enfants
et orchestre (CM, CRF) 15'
A la mémoire d'Anna Lindh, ministre suédoise des
affaires étrangères
Commande en partenariat entre la Radio Suédoise, le
Rikskonserter et Radio France
Juhani Komulainen 2.
Mysterium
pour choeur d'enfants et orchestre
(CM ,CRF) 12'
Commande en partenariat entre la Société des
Compositeurs Finlandais et Radio France
Philippe Hersant 3.
Concerto pour violon pour violon et orchestre
(CM, CRF) 18'
entracte
Guillaume Connesson
4. Athanor pour soprano,
baryton, choeur mixte et grand orchestre (CM, CRF) 40'
dimanche 1er février | revenir
Fusion entre musique contemporaine
et jazz, ce concert des " vaches folles qui chantent " nous promet
une musique totalement " déjantée " venant du nord et
cependant complètement " à l'ouest ". (RB)
16h00
Mad Cows Sing Fusion entre musique
contemporaine et jazz
Benjamin Koppel , saxophone
Oliver Boekhorn , hautbois
Andrea Gyarfas , violon
Therese
Åstrand, violoncelle
Jonas
Westergaard, contrebasse
Jacob Andersen, percussion
Rikke Sandberg, piano
Anders KOPPEL Partita (CF) 30'
Benjamin KOPPEL Mad Cows Dance School (CF)
18'
Allan BOTSCHINSKY Parati-Para
(CF) 08'
Butch LACY Muhs In F (CF) 10'
Igor STRAVINSKI Ragtime 06'
Benjamin KOPPEL
Création (CM) 09'
Karl Aage RASMUSSEN
Healthy Mad Cows (CF) 09'
Co-production n a u n / Radio
France
Après ces merveilleux
fous chantants avec leur drôle de programme, nous voilà
revenus dans l'intimité et le recueillement de la musique de
chambre avec comme bouquet final les Éphémères , merveilleux recueil de " Haïkus "
de Philippe Hersant joué par sa fidèle
interprète Alice Ader.
En première partie, la création mondiale d'un jeune
compositeur suédois de sensibilité tonale, qu'inspirent
le chant et la danse. (RB)
18h00
Christophe Poiget , violon
Isabelle Veyrier , violoncelle
Alice Ader , piano
Albert SCHNELZER Predatory
Dances pour violon, violoncelle et
piano (CM, CRF) 12'
Philippe Hersant Trio pour violon, violoncelle
et piano (CRF) 20'
Variations sur "La Sonnerie de Sainte-Geneviève-du-Mont" de
Marin Marais
entracte
Philippe Hersant Éphémères pour piano 45'
- En cet automne (CRF)
- Le pluvier
(CRF)
- La luciole
(CRF)
- Dans l'air du soir (CRF)
- Poissons blancs (CRF)
- Vent d'automne (CRF)
- Ouragan
- Lune voilée (CM)
- Bambous
(CRF)
- Enchantement (CRF)
- Guerriers
- Une fourmi
(CM)
- Oiseau des silences
- Au temple de Suma
- Le poulpe
- Nuage
- Chevauchée (CM)
- Le héron (CM)
- L'arc à coton
- Vallée du sud
- La voie lactée
- Le canard
(CM)
- Désolation
hivernale
- La lande
lundi 2 février |
revenir
Trois générations de
compositeurs - nés en 1960 (Asheim), 1948 (Hersant) et 1924
(Nigg) - se succèdent dans ce programme réunissant le
choeur de jeunes filles de Norvège, le Groupe Vocal
d'Opéra Junior et l'Orchestre National de Montpellier.
Différents par les esthétiques qu'ils défendent,
ces trois compositeurs illustrent néanmoins chacun à
leur manière une véritable maîtrise et
poésie dans l'emploi des sonorités orchestrales. La
quatrième pièce pour choeur d'enfants et orchestre
inscrite au programme du festival, sera le fruit du norvégien
Nils Henrik Asheim, qui a décidé de faire chanter
ensemble le choeur norvégien dans sa langue natale, et celui
de Montpellier à bouches fermées Profitons aussi de
cette occasion pour redécouvrir ce compositeur injustement
négligé qu'est Serge Nigg, auteur d'autres
pièces aussi époustouflantes qu'inspirées que
sont Millions d'oiseaux
d'or ou
Fulgur
par exemple, véritables leçons d'orchestration s'il en
fût. (RB)
20h00
Det Norske Jentekor, choeur norvégien de jeunes filles (Barbro Karita
Grenersen, direction )2
Groupe Vocal Opéra Junior de
Montpellier (Valérie
Sainte-Agathe, direction )2
Cyrille Tricoire , violoncelle1
Orchestre National de Montpellier
Gérard Korsten , direction
Philippe Hersant 1.
Concerto pour violoncelle n
2 pour violoncelle et orchestre 35'
Commande de l'Orchestre Philharmonique de Montpellier
(dénomination actuelle : Orchestre National de
Montpellier)
entracte
Nils Henrik Asheim
2. Wind
Songs (trois poèmes: Så vind, Trø forsiktig, Opne
hus) (CM, CRF) 15'
Commande en partenariat entre le Norwegian Composer's Fund et Radio
France
Serge Nigg 3. Visages d'Axël 21'
mardi 3 février |
revenir
Pièces en solo, duo ou en
trio pour ce concert de solistes qui nous fera voyager dans des
paysages contrastés, illustrés de folklores
imaginaires
La Mongolie, le Japon, la Norvège arrosée par une
petite pluie fine côtoieront des musiques inspirées du
bassin méditerranéen comme la Turquie, l'Algérie
ou les Balkans. La fin du concert, jouée en solo par
Hélène Collerette, nous laissera longtemps à
l'esprit le parfum de ces " chants du sud " que nous aurons entendus.
(RB)
20h00
Hélène
Collerette , violon
Garth Knox , alto
Pascal Gallois ,
basson
Florent Jodelet , percussion
Philippe Hersant Huit duos pour alto et basson
10'
Geoffroy Drouin Load-game pour alto, basson
et percussion (CM,CRF) 10'
Thierry
PÉCOU Sous l'aile du vent
pour percussion solo 07'
entracte
Lasse THORESEN YR op. 23 pour violon solo (CF, version 2001) 13'
Juliana Hodkinson Why Linger You Trembling In Your Shell? pour violon et
percussion (CF) 12'
Philippe Hersant Chants du sud
pour
violon solo 12'
mercredi 4 février |
revenir
Quelques citations :
" Sons multiphoniques,
sons harmoniques et staccatos, quarts de ton, effets de glissando,
technique de
respiration circulaire avec un fort bruit de souffle
" (Philippe
Hersant)
" Sons pas
nécessairement agréables à l'oreille ( ! ),
différents tempos ou polyrythmes, expérience
n'évoquant pas une forme classique européenne
! " (Pelle
Gudmundsen-Holmgreen)
" Niveau d'abstraction
de la pensée et du concret des images, structure pure et
tentative de musicaliser les paradoxes poétiques,
l'inéluctabilité et la proximité de la mort,
ainsi que sa beauté, le rejet désespéré
de l'oubli et l'acceptation de la
résignation "
(Niels Rosing-Schow)
" Très peu de monde a
réellement vu ce que faisaient les ours la nuit dans les bois
" (Mikael Edlund)
" Euh simplement un
sextuor de musique "
(Laurent Lefrançois)
" Expression d'une
nécessité quasi existentielle. Rêve et vision de
rêve filés, entrelacés, enchevêtrés,
noués, liés en un singulier tissu de notes, de
couleurs, d'atmosphères, de timbres, de pulsions, de
vaguelettes à la surface de l'eau dans un rayon de lune et de
fugacité ; un tissu de fugacité " (Klaus Ib Jørgensen)
" La vie est belle ! " par l'Ensemble Alternance et Elizabeth
Laurence qui n'a plus peur ni des marteaux ni des maîtres
(RB)
20h00
Elizabeth Laurence , mezzo-soprano
Jean-Luc Menet , flûte alto
Ensemble Alternance
Philippe Hersant Cinq miniatures
pour
flûte alto 07'
Pelle Gudmundsen-Holmgreen
Territorial Song pour clarinette basse, violoncelle et
piano (CF) 13'
Niels Rosing-Schow
Deux sonnets de Borgès
pour mezzo-soprano et ensemble
(2ème sonnet : CM, CRF) 10'
entracte
Mikael Edlund
Così ballano i
cinghiali (As The Wild Boars Dance)
pour ensemble (flûte, violon, violoncelle et piano) (CF)
05'
Laurent Lefrançois
Sextuor
pour ensemble (flûte, clarinette, piano, violon, alto et
violoncelle) (CM, CRF) 10'
Klaus Ib JØrgensen
Moon-Pain
pour mezzo-soprano et ensemble (flûte, clarinette, piano,
violon, alto et violoncelle) (CM, CRF) 18'
Sur un texte de Fernando Pessoa
jeudi 5 février |
revenir
Ponctué de pièces de
grande virtuosité jouées par Hae-Sun Kang, ce concert
pour orchestre à cordes est inspiré pour les deux
premières pièces par la notion de nouvel espace
sonore.
A la poétique de Kjell Flem s'inspirant du
phénomène de " vent solaire " (rayonnements du soleil
occasionnant des particules d'énergie) répond la vision
d'un " ciel soudain
empli de ces étoiles nouvelles, qui, après des milliers
d'années-lumière, décident un beau soir de nous
livrer leur éclat " de Vincent Paulet. Les pièces de Philippe
Hersant et d'Olli Koskelin quant à elles se faisant
écho, au-delà de leur frappante différence
esthétique, par les "sautes d'humeur" pour Hersant, et la
technique de "
variations et contrepoints " chère à Koskelin. (RB)
20h00
Hae-Sun Kang , violon
Gérard
Caussé , alto
Thomas
Prévost , flûte
Martine Flaissier , harpe bleue
Francis Petit , percussion
Orchestre Philharmonique de Radio
France
Kirill Karabits , direction
Kjell Flem Solar Wind pour orchestre à cordes (CF) 08'
Philippe SCHOELLER
Elfique pour violon solo (CM
de la nouvelle version) 08'
Vincent Paulet Le grand stellaire
(version concertante) pour flûte, harpe bleue, percussion et
orchestre à cordes (CM) 15'
entracte
Philippe Hersant Musical Humors pour alto solo
et orchestre à cordes 18'
Commande de l'Orchestre National de Chambre de Toulouse
Esa-Pekka SALONEN Lachen verlernt pour violon
7'
Olli Koskelin Circles Within pour dix-neuf
cordes (CF) 15'
vendredi 6 février |
revenir
Visions de fin du monde pour le
deuxième concert de Jonathan Darlington à la tête
de l'Orchestre National de France et du choeur de Radio France. Au
poème de Georg Trakl mis en musique par Philippe Hersant
s'avouant particulièrement inspiré par les deux
derniers vers, " Et lui
s'en revient, le long des berges vertes, bercé sur une noire
gondole, à travers la ville écroulée
", répond la
douce angoisse du beautiful scream de Julia Wolfe dans une " étrange coexistence de tendresse et
de violence "
écrit pour le Quatuor Kronos en concerto grosso avec
l'Orchestre National de France.
Le Requiem pour la
paix de Claire Schapira
tentera finalement d'exorciser cette atmosphère très
post-11 septembre planant sur le concert de ce soir. (RB)
20h00
Kronos Quartett
(Joe Carver, basse électrique)
Maîtrise de Radio
France
(Toni Ramon, direction )
choeur de Radio France
(Michel Tranchant, direction )
Orchestre National de France
Jonathan Darlington , direction
Philippe Hersant Der Wanderer
pour
orchestre de chambre et voix d'hommes 10'
Sur un poème de Georg Trakl
Commande de l'Orchestre National d'Ile-de-France
Julia Wolfe My Beautiful Scream pour
quatuor amplifié et
orchestre (CM, CRF) 25'
entracte
Claire SCHAPIRA Requiem pour la Paix (pour l'an 2000) pour voix de femmes, maîtrise ad libitum et
orchestre (CM, CRF) 50'
samedi 7 février | revenir
" Le seul mystère dans lequel nous vivons et que
nous pouvons imprégner de pensée, c'est la marche
même des choses, printemps et hiver, jeunesse et vieillesse,
vie et mort, bonheur et douleur, le temps qui s'écoule et
l'idée qui demeure ", écrivait Hölderlin.
Sources d'inspiration pour la majorité des pièces
jouées ce soir par le très dynamique Ensemble
Télémaque, les poètes Macaigne, Hölderlin,
Borges ou Trakl entraînent nos compositeurs dans des
réflexions fondamentales sur leur propre humanité
plutôt que dans des jeux de composition plus abstraits comme
cela a été le cas par exemple lors du concert de
l'Ensemble Alternance. De l'influence de la poésie sur le
comportement des compositeurs (RB)
18h00
Brigitte Peyré , soprano
Jean-Marc Fabiano , accordéon
Ensemble Télémaque
Raoul Lay , direction
Jean-Philippe Bec Patientia pour soprano,
hautbois, clarinette, violon, alto, violoncelle, contrebasse et
percussion (CM) 15'
Philippe Hersant Lebenslauf, six mélodies sur des poèmes
d'Hölderlin pour soprano et
ensemble instrumental (flûte, clarinette, piano et cordes)
16'
Commande d'État
entracte
Raoul Lay Souvenir du tigre
pour accordéon, flûte,
hautbois, clarinette, trompette, piano, percussion et cordes
(CM, CRF) 12'
Hans Abrahamsen Winternacht pour sept
instruments (CF) 13'
Julien DASSIÉ
Ode à Eugène Leroy
pour flûte, hautbois,
clarinette, violon, alto, violoncelle et percussion (CM) 08'
Co-production Casa de Velázquez
/ Radio France
Comme le concert du nouvel an
à Vienne, le concert du GRM à Présences est une
tradition et une institution dont on se réjouit quand on sait
que nos " fous composants avec leur drôles de machines " seront
accompagnés par des solistes de premier plan, aventuriers
aguerris aux mixages, temps réels et synchronisations diverses
proposés lors de tels parcours. Le timbre si riche de la
clarinette basse sera illustré dans trois créations
différentes par Carol Robinson, Sylvain Kassap et Louis
Sclavis trois temps forts qui vont nous changer de la valse (RB)
20h00
Carol Robinson , clarinette basse1
Jean Goeffroy , percussion2
Géraldine
Keller , voix2
Louis Sclavis, clarinette basse3
Sylvain Kassap , clarinette basse4
Thierry Balasse, électronique4
Jovanka Trbojevic 1.
Le Fantôme du
vent
pour clarinette basse, bande et
électronique
(CF) 17'
José Luis Campana 2.
Encore nalu kamusi pour voix de femme, multi-percussions et sons fixés
(CM) 15'
Commande de l'INA-GRM
Nicolas VÉRIN 3.
Entrelacs
pour clarinette basse et électronique
live (CM) 15'
Commande de l'INA-GRM
Sylvain Kassap / Thierry Balasse 4.
Un autre voyage pour clarinette basse et électronique live (CM,
CRF) 15'
En partenariat avec La Muse en Circuit
Co-production INA-GRM / Radio
France
dimanche 8 février |
revenir
Nous sommes heureux d'accueillir
pour la première fois à Présences l'Ensemble
Orchestral de Paris qui, sous la direction de son chef John Nelson,
démontre tout au long de cette saison son engagement envers la
musique de notre temps. Chacun des dix concerts de leur 25e saison
s'est ouvert avec une "
intrada "
commandée à un compositeur français. Nous avons
demandé à John Nelson de reprendre une oeuvre de
Jean-Louis Florentz, Qsar Ghilâne , qui a inauguré leur saison avec tout le
raffinement que ce compositeur peut déployer dans sa musique.
L'Ensemble Orchestral de Paris et Présences ont aussi
passé commande à Pascal Zavaro d'une pièce
inspirée par Francis Bacon. Nous bénéficierons
aussi de la rencontre d'Anssi Karttunen avec John Nelson dans le
concerto pour violoncelle de Philippe Hersant qui dit à propos
de sa pièce qu'"
on n'y trouvera guère de virtuosité spectaculaire,
l'instrument soliste étant requis essentiellement pour ses
qualités expressives ". (RB)
18h00
Anssi Karttunen , violoncelle
Ensemble Orchestral de Paris
John Nelson , direction
Pascal Zavaro Three Studies for a
Crucifixion (CM) 18'
Co-commande de l'Ensemble Orchestral de Paris - Radio France
Philippe Hersant Concerto pour violoncelle n 1
pour violoncelle et orchestre de chambre 16'
entracte
Edvard Grieg Holberg suite op.
40
pour orchestre à cordes
19'
Jean-Louis Florentz
Qsar Ghilâne (Le palais des
Djinns) op. 18 22'
Commande de l'Ensemble Orchestral de Paris
lundi 9 février |
revenir
Le pianiste et l'orchestre
Paraphrasant le titre d'un
célèbre enregistrement de Duke Ellington, j'aurais pu
intituler ce programme : Piano in the foreground. C'est, en effet, du piano qu'il est question ici ou,
plus exactement, du pianiste de jazz dans tous ses états :
soliste, accompagnateur, improvisateur, interprète,
compositeur, orchestrateur, les différentes situations sont
explorées avec, pour fils conducteurs, la relation du soliste
à l'orchestre et le rapport écriture/improvisation.
J'ai, dans cet esprit, demandé à Zool Fleischer, Bojan
Zulfikarpasic et Bobo Stenson d'écrire chacun une pièce
pour piano et orchestre dont ils me fournissent des
éléments principaux d'orchestrations.
Je reprends une oeuvre écrite par Christian Chevallier pour le
Jazz Ensemble en 1997 : Cara mia .
Nous jouerons également trois autres compositions de pianistes
: Italian
Sorrow d'Alain
Jean-Marie, Petite
Louise de Michel
Petrucciani et Didi's
Bounce de René
Urtreger (dont ce sera la première audition dans la version
avec orchestre).
J'ai enfin proposé à Manuel Rocheman de créer
une sorte de " concerto pour piano en creux " sur lequel je travaille
à l'heure où j'écris ces lignes et dont le
principe consistera à donner à l'interprète la
partition d'orchestre et à le laisser libre d'improviser la
partie soliste.
Patrice Caratini
20h00
Bobo Stenson , piano
Alain Jean-Marie , piano
Manuel Rocheman , piano
Zool Fleischer , piano
Bojan
Zulfikarpasic , piano
Caratini Jazz Ensemble
Patrice Caratini , contrebasse et
direction
Radio France Jazz Project,
troisième volet "Le pianiste et l'orchestre"
Quatre créations pour piano et
orchestre de jazz :
Zool Fleischer Création
(CM,
CRF) 10'
Bojan Zulfikarpasic
Création (CM, CRF) 10'
Bobo Stenson Création
(CM,
CRF) 15'
Patrice Caratini Création
(CM,
CRF) 15'
René Urtreger
Didi's
Bounce
07'
Alain Jean-Marie Italian
Sorrow
06'
Christian Chevallier
Cara mia
07'
Michel Petrucciani
Petite Louise 06'
mardi 10 février |
revenir
Concert à deux ensembles ce
soir. La première partie du concert sera confiée au
Trio Turner dans le très debussyste trio pour flûte,
alto et harpe. Voyons ce que Philippe Hersant en dit :
" La formation
instrumentale de cette oeuvre évoque, bien entendu, Claude
Debussy son titre aussi, du reste. Peut-être une influence de
ce compositeur est-elle également perceptible dans les
mouvements extrêmes, peut-être y retrouve-t-on cette
atmosphère d' 'affreuse mélancolie' qui, selon Debussy,
caractérisait sa propre Sonate pour flûte, alto et harpe
"
Le plaisir d'entendre
planer cet écho sur des compositeurs aussi
éloignés que Kaija Saariaho et Serge Natra n'en sera
que plus vif.
La voix poursuivra son chemin à Présences avec le
choeur de chambre Les Éléments et Joël Suhubiette,
grand défenseur de la musique de Philippe Hersant. Le Psaume
CXXX Aus tiefer
Not (De Profundis) dans
la traduction allemande de Martin Luther, et la poésie
classique chinoise à travers les magnifiques traductions de
François Cheng nous engagent à poursuivre notre voyage
dans les univers poétiques les plus contrastés.
(RB)
20h00
Trio Turner 1 2 3
Christine Plubeau , viole de
gambe4
Michel Bourcier , orgue positif4
Corine Durous , piano5
choeur de chambre "Les
Éléments" 4
5
Joël Suhubiette ,
direction
Serge Natra 1. Commentaires sentimentaux
pour flûte, alto et
harpe (CM, CRF) 12'
Philippe Hersant 2.
Trois nocturnes pour flûte, alto et harpe 12'
Kaija Saariaho 3. New Gates pour flûte,
alto et harpe 12'
entracte
Philippe Hersant 4.
Psaume 130 (Aus tiefer
Not)
pour choeur, orgue positif et viole
de gambe 16'
Commande du Festival d'Art Sacré
- Poèmes chinois pour choeur et piano 18'
Commande de la Cité de la musique
mercredi 11 février
| revenir
Concert entre colère et
apaisement... Angoisse et violence, énergie et impatience
caractérisent le dernier opus rimbaldien mis en musique par
Philippe Hersant et dédié à Roland Hayrabedian
et son ensemble Musicatreize (autres partenaires privilegiés
de notre compositeur élu). Précédé par
une sereine Ciutat dels
àngels de Bernat
Vivancos chanté par la Maîtrise de Radio France,
Nemesis
de Caroline Marçot fait écho à la sourde
violence de Rimbaud. " C'est par votre frein rongé qu' éclate
votre pleine colère " déclare-elle avant de scander : "
de cet affront sourd une
vive révolte... "
Nous aurons donc besoin
de Liekut ja
loitsut
de Tapio Tuomela, composé
sur des phrases tirées de poèmes traditionnels finnois,
le Kalevala et la Kantélétar , pour respirer entre la " furieuse rage du temps "
de Caroline Marçot et la Missa Brevis, une des pièces de Philippe Hersant qui nous a
décidés à lui consacrer Présences 2004:
un chef-d' oeuvre. (RB)
20h00
Maîtrise de Radio
France (Toni Ramon,
direction
)2
Musicatreize 1 3 4 5
Orchestre Philharmonique de Radio
France 2
Toni Ramon
, direction2
Roland Hayrabedian , direction1 3 4
5
Philippe Hersant 1.
Illuminations pour quatre cors et voix d'hommes sur des poèmes
d'Arthur Rimbaud 15'
Commande d'État
Bernat Vivancos 2.
La ciutat dels àngels
II
pour maîtrise et cordes (CM,
CRF) 15'
Dédié à Lasse Thoresen
entracte
Caroline Marçot
3. Nemesis pour douze voix
mixtes, clarinette et une percussion
(CM, CRF) 10'
Tapio Tuomela 4. Liekut ja loitsut - Chants lyriques et magiques
pour dix voix mixtes, clarinette et
une percussion 15'
Philippe Hersant 5.
Missa Brevis pour douze voix mixtes et orchestre 21'
Commande d'État
jeudi 12 février |
revenir
L'accordéon sera à
l'honneur de notre affiche par le biais de Frode Haltli, fantastique
instrumentiste norvégien, que l'on découvrira en solo
et en quintette avec un Gagaku Variations dû à la plume de l'enfant terrible de
la nouvelle musique norvégienne : Maja Ratkje. Il sera
accompagné par le non moins passionnant Quatuor Renoir
admiré, depuis Présences 2003, par deux fins
connaisseurs : Hans Werner Henze et Henri Dutilleux Pour conclure, ce
même Quatuor Renoir se joindra à Alice Ader et à
Jérôme Comte pour un sextette de Philippe Hersant :
En terre
étrangère (RB)
20h00
Jérôme
Comte , clarinette
Frode Haltli , accordéon
Alice Ader , piano
Quatuor Renoir
Tapio Nevanlinna Hug pour accordéon
(CF) 08'
Maja Solveig Kjelstrup Ratkje
Gagaku variations pour accordéon et quatuor
(CF) 23'
Atli INGOLFSSON Radioflakes pour
accordéon
(CM, CRF) 08'
entracte
Philippe Hersant Quatuor à cordes n 2
20'
Commande d'État
Im fremden Land pour clarinette,
quatuor à cordes et piano 18'
Commande de l'Association Patrimoine et Cultures Européennes
en Région Midi-Pyrénées
vendredi 13 février
| revenir
Concert de Titans pour la venue de
l'Orchestre Philharmonique de Bergen avec son chef Andrew Litton.
Tout d'abord nous pourrons les apprécier dans les
merveilleuses Cinq
Pièces pour orchestre de Philippe Hersant où l'on peut
déceler, au passage, un bref hommage à la
première des Cinq
Pièces opus 16
de Schönberg. On écoutera ensuite le concerto pour
violoncelle en un mouvement d'Arne Nordheim intitulé
Tenebrae, commandé et créé par
Rostropovitch, qui a loué le compositeur pour sa profonde
compréhension et sa maîtrise du timbre de l'instrument.
Il s'agit d'une pièce saisissante qui trouble
profondément l'auditeur, notamment grâce à sa
partie centrale peuplée d'apparitions sorties des
ténèbres. La dernière partie poétique de
cette oeuvre s'inspire directement de la description du mouvement
final de la cantate de Leverkühn du Docteur Faust de Thomas Mann.
Nous découvrirons ensuite le figure fascinante de Geirr Tveitt
(le " Bartók norvégien " ) avant de plonger dans la
puissante symphonie de Bent Sørensen, véritable
maelström sonore ! (RB)
20h00
Aage Kvalbein, violoncelle
Bergen Filharmoniske
Orkester,
Orchestre Philharmonique de
Bergen
Andrew Litton , direction
Philippe Hersant Cinq pièces pour
orchestre 18'
Commande de Musique Nouvelle en
Liberté
Arne Nordheim Tenebrae pour violoncelle et
orchestre (CF) 20'
entracte
Geirr TveiTt 100 Folkstunes from
Hardanger, suite 1 (six extraits) (CF)
12'
Bent Sørensen
Symphony
pour orchestre (CF) 22'
samedi 14 février |
revenir
De l'influence des spectraux et de
Tristan Murail sur les vaches norvégiennes Voilà donc
le pari merveilleusement réussi par Lasse Thoresen pour cette
oeuvre extraordinaire de 70 minutes qu'on peut comparer aux
Noces de Stravinski (la veine paysanne et la
rythmique très élaborée) mariées aux
Folk-songs de Berio (chanteuse " folk " maîtrisant les
quarts de tons comme un échantillonneur dernier cri tournant
sur un Mac G5) Les intervalles " gonflés " ou "
rétrécis ", les spectres harmoniques
déformés trouvant une signification musicale
immédiate et physique : renversant et lumineux !
Lasse Thoresen est le compositeur de YR
joué dans Présences par Hélène Collerette
au violon et aussi le dédicataire de la pièce de Bernat
Vivancos : La Ciutat
dels àngels II
Nous entendrons en 2005 son chef d' oeuvre absolu : le concerto pour
deux violoncelles et orchestre : Les Illuminations ! (RB)
16h00
Berit Opheim , chant
BIT20 ENSEMBLE
Jeffrey Milarsky
,
direction
Lasse THORESEN Løp, Lokk og Linjar
(Poursuites, Appels et Voies), op. 34
pour chanteuse folk et ensemble (CF) 70'
49 NORD se consacre
entièrement à l'improvisation et au travail sur la
matière sonore. Des passages denses succèdent à
des plages d'exploration du silence. Venant d'horizons musicaux et
culturels différents, les membres du groupe partagent la
même envie de découvrir ensemble de nouveaux
territoires, de nouvelles manières de créer de
l'énergie.
Fondé à Paris en 1997, le groupe a donné de
nombreux concerts en France et au Danemark (Fondation Danoise,
Copenhagen Jazzhouse, Instants Chavirés, Petit Faucheux,
Festival Printemps du Jazz, Théâtre sur le Pavé,
Pannonica, Edim...) ainsi qu'un concert avec Barry Guy et a
animé régulièrement des ateliers
d'improvisation.
17h30
TRIO 49 NORD
Hasse Poulsen , guitare
Bertrand Denzler,
saxophone
Christophe Marguet , batterie
Trio d'improvisation collective :
l'improvisateur
est un compositeur de l'instant (CM)
Production Bureau du Jazz de France Musiques / Xavier
Prévost
Concert de clôture avec deux
créations mondiales dont la dernière des cinq commandes
pour choeur d'enfants et orchestre composée par l'islandais
Jón Nordal. La Maîtrise de Radio France a
souhaité participer également à cette nouvelle
aventure aux côtés de Skólakór
Kársness (choeur
d'enfants islandais) et de l'Orchestre Philharmonique de Radio
France. Nous apprécierons le toucher très
étonnant de Magnus Lindberg dans son concerto très "
ravélien " avant de conclure cette édition 2004 en
compagnie de Georg Trakl (une fois de plus !) et de Philippe Hersant.
La voix aura ainsi le dernier mot de notre festival puisque la
mezzo-soprano, qui intervient dans la dernière partie de
Paysage avec
ruines , chantera
Le
Sommeil écrit
par Trakl au cours de l'été 1914 Quelque part dans le
temps (RB)
18h30
Luisa Islam Ali Zade , mezzo-soprano4
Magnus Lindberg , piano2
Skólakór
Kársness,
Choeur d'enfants de l'école Kársness
[Islande] (Thorunn Björnsdóttir, direction
)3
Maîtrise de Radio France (Toni
Ramon, direction )3
Orchestre Philharmonique de Radio
France
Ernest Martínez Izquierdo,
direction
François
Narboni
1. La Noia (CM, CRF) 14'
Magnus Lindberg 2.
Concerto pour piano (CF) 24'
Commande du Helsinki Festival
entracte
Jón Nordal 3. Venire ad
me pour choeur d'enfants et orchestre
(CM) 12'
Sur un texte extrait de la Bible, Luc
XV XVIII
Co-commande de l'État Islandais et de Radio France, en
partenariat entre la Société des Compositeurs Islandais
et Radio France
Philippe Hersant 4.
Paysage avec ruines pour mezzo-soprano et
orchestre 21'
Sur un poème de Georg Trakl
Commande de l'Orchestre National de Lyon
Informations pratiques |
revenir
Tous les concerts sont gratuits, dans la limite
des places disponibles, et ont lieu à la Maison de Radio
France - Salle Olivier Messiaen et Studio Charles Trenet (voir le
calendrier pages 7-9).
La Salle Olivier Messiaen et le Studio Charles Trenet sont
accessibles en fauteuil roulant.
Les programmes et les distributions
sont donnés sous réserve de modification.
renseignements
:
01 56 40 15 16 (de 11h00 à 18h00, sauf
dimanche et jours fériés)
Maison de Radio France - entrée porte A
116, avenue du Président Kennedy
Paris 16ème
ACCES
métro :
Mirabeau (ligne 10), Passy (ligne 6)
La Muette ou Ranelagh (ligne 9)
rer
:
ligne C, station Kennedy-Maison de Radio France
bus
:
22 (Opéra-Porte de Saint-Cloud)
52 (Opéra-Parc de Saint-Cloud)
62 (Cours de Vincennes-Porte de Saint-Cloud)
70 (Hôtel de Ville-Radio France)
72 (Hôtel de Ville-Parc de Saint-Cloud)
Parking payant en face
de la Maison de Radio France
L'équipe du
festival
Direction de la musique
René
Koering
Directeur de la musique
assisté de Chantal Sigogneau
René Bosc
Responsable du service de la création musicale
François Croze
Adjoint du directeur, chargé
de la communication et de la commercialisation
assisté de Aude Estèves
Laurence Laveau
Responsable des relations
publiques
assistée de Lilia Kesraoui
Festival Présences
René Bosc
Délégué artistique
assisté de Catherine Baumann, Bruno Berenguer, Caroline de
Saint-Léon et
Marie-Paule Férey
Vincent Lecocq
Régie générale
Relations presse :
Agence Tandem
Fanny Decobert et Gianluca
Tolusso
assistés de Nathalie Arroyas
