PRÉSENCES 2001
Sauf mention particulière,
les concerts ont lieu à la Maison de Radio France, salle
Olivier Messiaen
Festival de création
musicale - Maison de Radio France
du 2 au 18 février - 11e édition
renseignements
01 56 40 15 16
http://www.radio-france.fr
le 15 janvier 2001 ouverture du site Présences, mise en place
d'un forum de discussion avec les compositeurs : << Alors ?
Tous baroqueux ? >>
Calendrier des
concerts
Vendredi 2 Février,
20h | revenir
Ouverture
Pour l'ouverture du festival,
Radio France déploie tous ses moyens.
Ce soir, l'Orchestre National de France, le Choeur et la
Maîtrise sont réunis pour servir trois compositeurs
à la personnalité et au langage très
différents, pour illustrer la diversité de la
création musicale de notre époque.
Philippe Dormoy,
récitant
Anssi Karttunen ,
violoncelle
Orchestre National de France
Choeur & Maîtrise de Radio France
Pascal Rophé
, direction
Philippe
SCHOELLER
Cinq
Totems, pour orchestre (CM - CRF) 12'
Martin
MATALON
Trame
III , concerto pour
violoncelle et orchestre (CM - CRF) 25'
Patrick
MARCLAND
Maldoror
40'
Samedi 3 février,
17h30 | revenir
NOHC
Une certaine idée du Jazz
contemporain
Denis
Colin , clarinette
basse
Daunik Lazro,
saxophones
Michael Nick ,
violon
Didier
Petit,
violoncelle
Samedi 3
février, 20h
Nuit et Lumière
L'Orchestre Philharmonique de
Radio France entre à son tour dans le festival, pour
défendre deux oeuvres intenses, exigeantes et rigoureuses
données en création.
Orchestre
Philharmonique de Radio France
Emilio Pomárico, direction
Emmanuel
NUNES
Nacht Musik II (nouvelle version, CM) 28'
Hugues
DUFOURT
Lucifer (CRF-CM) 25'
Dimanche 4 février,
16h | revenir
Un pour tous, tous pour un
Les compositeurs acceptent
maintenant plus volontiers de renoncer à leur austère
et orgueilleuse solitude pour s'associer, d'une manière plus
confiante, aux interprètes. A ceux-ci le soin de faire vivre
un parcours construit à partir de trois oeuvres pour solistes
et ensemble, en passant par la musique de chambre et des
pièces pour instrument seul.
Jean-Louis
Capezzali ,
hautbois
Jory Vinikour,
clavecin
Bernard Cazauran,
contrebasse
Florent Jodelet ,
percussion
Orchestre Philharmonique de Radio France
Daniel Kawka ,
direction
Henri
DUTILLEUX
Les citations 15'
Piotr MOSS
Visages , pour hautbois et ensemble (CRF-CM) 27'
Dimanche 4
février, 17h
Pascal
Gallois ,
basson
Véronique Ghesquière , harpe
Garth Knox ,
alto
Orchestre Philharmonique de Radio France
Daniel Kawka ,
direction
Philippe
SCHOELLER
Isis II, pour basson et harpe (CM) 8'
György
KURTAG
Pilinsky Janos : Gérard de
Nerval , pour basson
(CM) 4'30
Philippe
FÉNELON
Epha, pour basson et alto (CM) 14'
Toschio
HOSOKAWA
Voyage II, pour basson et ensemble 16'
Dimanche 4
février, 18h
Brigitte Peyré , soprano
Maîtrise de
Radio France
Orchestre Philharmonique de Radio France
Daniel Kawka ,
direction
Xu
Yi Dialogue d'Amour (CRF-CM) 30'
Mardi 6 février,
20h | revenir
Jeux de cordes
La vibration des cordes se
projette sur l'électroacoustique, leur fusion est presque
parfaite, tant la complexité et la diversité des sons
deviennent possibles. De la corde électrique à la corde
contrebasse, l'espace se multiplie des sonorités
projetées par l'orchestre de haut-parleurs de
l'Acousmonium.
Tim Brady,
guitare
électrique
Anabela Chavez,
alto
Francesco Dillon ,
violoncelle
Bruno Chevillon,
contrebasse
Inok Paek,
kayagum
Javier ALVAREZ
Mannan , pour kayagum et sons fixés 15'
Tim BRADY
Music Box Bell Curves , pour guitare
électrique
(CM) 15'
Samuel
SIGHICELLI
Un souffle,
pour contrebasse et
échantillonneur (CM)
Giulio
CASTAGNOLI
Quattro poemetti , pour violoncelle, traitement et sons
fixés
Luis
NAON
Diabolus Urbanus, pour alto et sons
fixés
(CM)
(en coproduction avec l'INA-GRM)
Mercredi 7 février,
20h | revenir
Saturne
Saturne , de Hugues Dufourt, garde, depuis sa
création en 1979, l'image d'une oeuvre-culte. L'ambition de
son propos, et l'importance des moyens qu'elle nécessite ont
tant raréfié le nombre des exécutions qu'il
était important et urgent de la redonner à
entendre.
L'Itinéraire
Renato
Rivolta ,
direction
Hugues
DUFOURT
Saturne 43'
(en coproduction avec l'INA-GRM et le soutien de la Sacem)
Jeudi 8 février,
20h | revenir
Vous avez dit "Modern"
?
Présences a
pour accoutumé d'inviter un ensemble de niveau et de
réputation majeurs sur le plan international.
Basé à Francfort, l'Ensemble Modern est une
référence indiscutable dans l'exécution du
répertoire de la tradition germanique. Mais pour
Présences , il défendra aussi bien des oeuvres de
compositeurs de nationalités très diverses dont deux
français : Philippe Schoeller et Alexandros Markeas.
Le programme de ce jour pour grand ensemble est réservé
à des oeuvres purement acoustiques.
Jagdish Mistry,
violon
William
Forman ,
trompette
Ensemble Modern
Stefan Asbury,
direction
Enno POPPE
Knochen (CF) 22'
Philippe
SCHOELLER
Feuillages 19'
Rebecca SAUNDERS
Cinnabar , pour violon, trompette et ensemble (CF) 13'30
Emmanuel
NUNES
Duktus 25'
(en coproduction avec le Goethe-Institut)
Vendredi 9 février,
20h | revenir
Vous avez dit moderne ?
L'ensemble Modern présente
des oeuvres associant instruments et électronique.
Ensemble Modern
Stefan Asbury,
direction
Markus HECHTLE
Screen (CM) 15'
Alexandros
MARKEAS
Metaphora 15'
Brett DEAN
Pastoral Symphony (CM) 15'
Helmut
LACHENMANN
<< Zwei Gefühle >>, Musik
mit Leornado 20'
(en coproduction avec le Goethe-Institut)
Samedi 10 février | revenir
Vous avez dit modernes
?
Modern reçoit
Quand trois représentants
majeurs de la confrérie des ensembles musicaux
européens se réunissent pour partager leur programme,
chacun d'eux témoignant des traditions qui lui sont
propres
17h00
Brett Dean,
alto
Nieuw Ensemble Amsterdam
Ensemble Fa
Ensemble Modern
Krystof MARATKA
Perludia
pour flûte,
violon et violoncelle 10'
Brett DEAN
Sonate pour alto solo (CM) 9'
Fabio NIEDER
Duale A 7'
Dominique
TRONCIN
Altitudes
pour violon et
violoncelle (CRF) 9'
Franco
DONATONI
Small
7'
18h00
Helmut
OEHRING
Philipp , pour trombone (CF) 12'
Emmanuel
NUNES
Versus
III pour flûte
et alto 18'
Gerald
BARRY
Enfilade
8'
Fausto
ROMITELLI
Domeniche alla
periferia dell'impero
(CM de la 2ème partie) 11'
20h00
Richard RIJNVOS
Study in five parts 13'
Rebecca SAUNDERS
Duo 3 pour alto et percussions (CF) 18'
Gérard
PESSON
Fureur contre
informe.
Pour un tombeau
d'Anatole 8'
Joël BONS
Tour 8'
Stefano BELLON
In Festo
pour flûte et
piano
Tristan
MURAIL
Vues aériennes , pour cor, violon, violoncelle et piano
13'
Joannes-Maria
STAUD
Incipit pour trombone et 5 instruments (CM)
15'
(en coproduction avec le Goethe-Institut)
Dimanche 11
février
|
revenir
Tous pour un, un pour tous
Comme le dimanche
précédent, mais autres compositeurs, autre ensemble,
autres solistes
16h00
Caroline Delume,
guitare
Jean-Pierre Collot,
clavecin
Ensemble
Fa
Dominique My,
direction
Philippe
FÉNELON
Nocturnes , pour guitare (CF) 11'
Magnus
LINDBERG
Duo concertante 10'
Eryck
ABÉCASSIS
Le Vol de
Lilith (CRF-CM)
11'
17h00
Christophe
Roy ,
violoncelle
Ensemble
Fa
Dominique My,
direction
Bruno
GINER
Concerto ,
pour violoncelle et
ensemble
(CRF-CM) 16'
Iannis
XENAKIS
Nomos Alpha , pour violoncelle solo 18'
Mauricio
KAGEL
Siegfriedp' pour violoncelle solo 6'
18h00
Françoise Atlan,
contralto
Rula Safar,
contralto
Ensemble Fa
Dominique My,
direction
Florence
BASCHET
Femmes , pour deux voix et ensemble (CRF-CM) 22'
Martin BUTLER
Tin-Pan Ballet (CF) 9'
Mardi 13 février,
20h00 | revenir
De la vie et de la mort
Les chants du
destin
Quatuor Parisii
Stephen Genz,
baryton
Nguyen Thien DAO
Quatuor à cordes
n 1 (CRF) 13'
Edith
CANAT DE CHIZY
Vivere , pour quatuor à cordes (CRF-CM) 20'
Olivier
GREIF
<<Todesfuge>> Quatuor à cordes n 3 21'
Mercredi 14 février,
20h00 | revenir
Présent-passé
: mêmes combats
Le passé
recomposé
Christian
Rivet , guitare
Brigitte
Lafon , soprano
Sylvia
Marini, mezzo
A Sei Voci
TM+
Laurent Cuniot,
direction
Alexandros MARKEAS
Are you a man or a
mouse ? (CM) 14'
Don Carlo
GESUALDO
Repons du Vendredi
Saint : Nocturnus II
10'
Enrico CORREGIA
La nuit obscure
Francisco GUERAU
Diferencias de Canario extrait de Poema Harmonico 5'
Laurent
CUNIOT
Ihm eine Hymne
(CM) 20'
Jeudi 15 février,
20h00 | revenir
Messiaen
Après le
Catalogue
d'oiseaux donné
dans Présences
1999 , et les
Vingt regards
sur l'enfant Jésus en 2000, Roger Muraro poursuit avec ce
nouveau programme l'intégrale de l' oeuvre pour piano
d'Olivier Messiaen.
Roger Muraro,
piano
Olivier
MESSIAEN
Huit Préludes 35'
Quatre Etudes de
rythme 20'
Petites Esquisses
d'oiseaux 18'
La Fauvette des
Jardins 40'
Vendredi 16 février,
20h00 | revenir
Symphoniquement vôtre
L'Orchestre déploie ses
fastes et ses couleurs pour trois compositeurs qui avouent quelque
affinité avec l'univers du jazz.
Ueli
Wiget , piano
Markus Stockhausen,
trompette
Orchestre Philharmonique de Radio France
Dominique My, Fabien Téhéricsen, direction
Frédérick
MARTIN
Symphonie n 3 (CRF-CM) 20'
Yves
PRIN
In praise of Flight , concerto pour piano et orchestre
(CM)
(Nouvelle version) 20'
Fabien
TÉHÉRICSEN Jaune
(CRF-CM) 30'
Samedi 17
février
|
revenir
C'est pas juste !
Pour rappeler que l'idée
de justesse est toute relative, qu'en tout temps et en tout lieu les
musiciens en ont recherché des fondements objectifs.
Mais peut-être chaque fois qu'ils ont cru les cerner, ont-ils
malgré eux abandonné une dimension sensible de la
musique.
Toutes les oeuvres programmées au cours de cette
journée expriment à leur manière une sorte de
révolte contre l'ordre établi.
16h00
Noëlle
Spieth ,
clavecin
Julien Jalaleddin Weiss , qanoun
Adel Sahms el
Din , riqq
Marie-Thérèse
Ghirardi ,
guitare
Denise
Mégevand ,
harpe celtique
Luigi ROSSI
Toccata
settima 3'
György
LIGETI
Passacaglia
Ungherese 3'
Louis COUPERIN
Chaconne en ré mineur
3'
Musique Traditionnelle/ WEISS Suite
en Maqam Houzam
Suite en Maqam Hibaz
25'
Pascale
CRITON
Entre-deux,
l'éternité 14'
Julien JALALEDDIN
WEISS
Le voyage de Sheikh
Mouhyeddine Ibn'Arabi
15'
François
COUPERIN
La Visionnaire
3'30
L'attendrissante
17h30
Quatuor Diotima
Alain
BANCQUART
Respiration/Silence (CM) 15'
Giacinto SCELSI
Quatuor à cordes n
4
9'
Brian FERNEYHOUGH
Quatuor à cordes
n 2 11'
20h00
Court-Circuit
Florian Lauridon ,
violoncelle
Dimitri Vassilakis,
piano
Orchestre Philharmonique de Radio France
Laurent Cuniot ,
direction
Gérard
GRISEY
Accords perdus 10'
Tristan
MURAIL
La Barque mystique 12'
François
PARIS
L'Empreinte du
cygne (CRF-CM)
18'
Dimanche 18
février
|
revenir
Histoires d'airs
Mêmes les festivals de musique contemporaine peuvent finir en
chantant !
Exhaler ses émotions est le propre de l'homme.
16h00
Françoise Kubler,
soprano
Armand Angster ,
clarinette
Accroche
note
Franco
DONATONI
Cinis 14'
Bernard
CAVANNA
Trio (CM) 10'
Ivan
FEDELE
Paroles y Palabras (CM) 15'
17h00
Musicatreize
Roland Hayrabedian,
direction
Philippe
HERSANT
Illuminations , pour voix d'hommes et cors 15'
Régis
CAMPO
Music to
hear, pour solistes
vocaux et ensemble 15'
Olli
KORTEKANGAS
Ecrit sur le vent et
l'eau (CM) 14'
18h00
Brass Trio
Thuillier
Christian Hamouy ,
percussion
Christian Bini,
percussion
Florent Fabre ,
percussion
Maîtrise de
Radio France
THUILLIER/ CASIMIR/ ADAM
oeuvre collective
(CRF-CM) 20'
François
THUILLIER
Trio
m'vira
Daniel CASIMIR
What she does when he's
not home
Serge ADAM
Condensations
Jean-Louis MACHADO
Les jardins
transparents
(CRF-CM) 20'
Édito
|
revenir
Présences , jalon devenu
indispensable de chaque saison musicale, proclame la vitalité
de la création.
Pour révéler et faire partager cette
réalité sans cesse renouvelée,
Présences 2001 a choisi 89 oeuvres - dont 39 en
création, 15 ayant fait l'objet d'une commande de Radio France
- de 79 compositeurs de 19 nationalités
différentes.
C'est dire le choix délibéré d'une Europe
musicale qui nous est proche, et qui attire des musiciens du monde
entier.
Présences a le privilège de bénéficier
d'un potentiel musical propre considérable : deux orchestres
symphoniques, un grand choeur, un choeur d'enfants. Ensemble ou
séparément, ils participent à 8 des 26
concerts.
Présences invite aussi tous les
interprètes, ensembles et solistes, qui lui permettent de
donner de chaque oeuvre une interprétation de haut niveau et
surtout respectueuse de la pensée des auteurs.
Comme chaque année, l'accent sera mis sur un ensemble de
qualité et de notoriété mondiale.
L'Ensemble Modern de Frankfort est un des acteurs les
plus importants de la création musicale. Son enracinement dans
une tradition nationale nous garantit la connaissance, dans son
exactitude musicale et sa justesse stylistique, d'un
répertoire qui nous est encore peu connu. Il sera
l'invité de Présences pour trois
concerts. A son tour, il invite deux ensembles, un
français (Ensemble Fa), un hollandais (Nieuw Ensemble
Amsterdam), pour un programme commun d' oeuvres de musique de
chambre.
Certains compositeurs font l'objet d'un éclairage
particulier.
Artistes affirmés et reconnus, indépendants des modes,
réfractaires aux concessions, riches d'une histoire
personnelle déjà longue, tels sont Emmanuel
Nunes , compositeur et pédagogue - il enseigne
maintenant la composition au Conservatoire National Supérieur
de Musique de Paris - et Hugues Dufourt,
compositeur, chercheur, philosophe. Ils sont à la fois les
acteurs, les témoins, la mémoire de la musique de notre
époque.
Les accompagnent Martin Matalon , Philippe Schoeller,
et
Alexandros Markeas, aux parcours très personnels,
représentants féconds de plusieurs
générations.
Parce que cela leur est dû, nous rappellerons aussi
l'importance de deux compositeurs très récemment
disparus, Olivier Greif et Franco Donatoni .
De la confrontation de ces oeuvres, du heurt de langages et
d'esthétiques contrastés, du bouillonnement de
personnalités parfois abruptes naîtra, comme un reflet
de notre temps, un paysage musical coloré, parfois
dérangeant, mais toujours convivial et chaleureux.
Car les compositeurs de notre temps revendiquent le plaisir et la
séduction ; ils ne négligent ni l'apparence, ni le
décor, ni même l'illusion - le théâtre, le
cinéma, les arts plastiques, la mise en scène ou en
espace sont les composants indispensables de leur art - ; ils se
passionnent pour la profusion sonore, la courbe mélodique ;
ils privilégient la confrontation entre le soliste et
l'ensemble ; ils osent l'expressivité lyrique, sans renoncer
à la clarté et à la fermeté de la
structure.
Toutes ces caractéristiques ne sont-elles pas constitutives
d'un univers que de tout temps nous caractériserions,
par-delà la technique actuelle et les moyens
renouvelés, comme BAROQUE ?
"Baroque, d'après la définition du
Petit Robert : 1, de forme irrégulière 2, par ext. qui
est d'une irrégularité bizarre, inattendue
3 ,
ARCHIT. Se dit d'un style ( ) caractérisé par la
liberté des formes et la profusion des
ornements . ART. Qui est à l'opposé du
classisisme, laisse libre cours à la sensualité, la
fantaisie. Par ext. Se dit de la période et des oeuvres
caractérisées par l'art baroque. Par ext. un musicien
baroque (fam. Un baroqueux)
Alors ? Tous baroqueux ?
A vous d'en juger.
Alain Moëne
Lettre aux compositeurs | revenir
Madame, Monsieur,
Vous êtes l'un des 79 compositeurs dont la musique sera
entendue lors du prochain festival Présences .
Vous pouvez imaginer que pour choisir les 89 oeuvres, pour la plupart
très récentes, qui en constituent le programme, il a
fallu lire, étudier et écouter un nombre de partitions
bien supérieur.
Je sors de ce travail renforcé dans l'idée que
l'attitude des créateurs par rapport à leur oeuvre,
leurs interprètes, et leur public, change, radicalement.
Les traditionnels clivages fondés sur le vocabulaire, le
langage, ou la technologie, s'ils persistent, ne me paraissent plus
pouvoir masquer qu'un nouveau consensus - même s'il n'est pas
couramment exprimé, ni même consciemment perçu -
s'est établi entre les compositeurs, quant aux valeurs, aux
moyens et aux finalités de leur art.
Je crains que le public en général n'ait pas encore
pris conscience de cette évolution et que l'image de ce qu'il
est convenu d'appeler la musique contemporaine ne souffre encore de
clichés dépassés.
J'ai donc présenté à la presse et au public,
sous la forme d'un éditorial, une thèse dont le
caractère simplificateur et l'intention provocatrice ne vous
échapperont pas.
Je vous propose de réagir à ce texte (en une vingtaine
de lignes, sauf cas de grande inspiration !).
Votre contribution sera publiée dans un bulletin,
distribué au public, dès le premier jour et tout au
long du festival. Elle sera également mise en ligne sur le
site Internet de Radio France. Elle devrait être une amorce
d'une réflexion et d'une discussion avec le public.
Les auditeurs seront à leur tour incités à
réagir sur Internet ou sur papier.
Vous remerciant par avance de votre participation à ce
débat, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, en
l'expression de ma parfaite considération.
Alain Moëne
Directeur artistique de Présences
L'équipe du festival | revenir
Direction de la musique
Directeur : René Koering
Responsable du
service de la création musicale : René Bosc
Festival
Présences 2001
Directeur artistique
: Alain Moëne
Assisté de Bruno Berenguer, Dorothée Burillon,
Marie-Paule Férey et
Caroline Fay-Keller
Régie générale : Erick Sez
Direction de la communication :
François
Croze
Laurence Laveau
Relations presse :
Agence Tandem - Fanny
Decobert
Informations pratiques
Présences 2001 - 11e
Édition
Tous les concerts sont
gratuits
renseignements : 01 56 40 15 16
Maison de Radio France
116, ave du Président Kennedy
75016 Paris
Tous les concerts ont
lieu
sauf mention contraire,
Salle Olivier Messiaen
ACCES
:
métro
Mirabeau, La Muette
Passy, Ranelagh
rer : ligne C ; stat Maison de Radio
France
bus : 22 ; 52 ; 70 ; 72
Parking payant face
à Radio France
